15+ Puisi Tema Perpisahan Sekolah Menyentuh dalam Bahasa Indonesia dan Inggris

Posted on

Perpisahan menjadi momen yang penuh haru dan menyedihkan bagi banyak orang. Tak terkecuali bagi para siswa, guru, dan warga sekolah lainnya saat kelulusan maupun kenaikan kelas.

Saat acara perpisahan sekolah, para siswa kerap membacakan puisi untuk mengungkapkan perasaan yang penuh emosi. Selain untuk menyampaikan perasaan, membacakan puisi perpisahan juga dapat mengasah kemampuan berekspresi dan meninggalkan kesan yang indah.

Simak kumpulan puisi tema perpisahan sekolah yang menyentuh dalam bahasa Indonesia dan Inggris seperti dirangkum infoBali dari berbagai sumber.

Karya: Rahayu Prihatin

Bergelut dengan rasa yang tak pernah bersahabat..
Menjalani hari yang sulit tuk di mengerti…
Bila harap tak menjanjikan harapan
Jika masa lalu jadi bayangan yang tak henti menemani..

Semua menjadi luka..
Semua hanya menambah perih… Semua hanya membuat luka..

Tak terima pikiran dihantui prasangka…
Hati bergejolak oleh amarah.. Lebih baik cinta itu pergi bersama angin…
Yang tak meninggalkan jejak..

Bersama mimpi yang terkubur benci
Akhir cerita tak harus indah… Namun cerita kan selalu memberi makna…
Semua pasti “berakhir” sebab dimulai oleh “awal” akhir cerita..
Hanya milik kita..

Karya: Paulus Dimas Prabowo

Teringat…

Saat kita berjalan berpapasan tanpa tatap

Saat kita berdiri bersebelahan tanpa ucap

Ada rasa, tapi pura-pura saling buta dan bisu

Bodohnya kita, terlalu patuh pada rasa malu

Teringat…

Saat aku dan kau berjumpa tanpa rencana,

Saat bertemu berhadap muka tanpa sengaja,

Ingin bersalam sapa, tapi ragu membelenggu

Pandainya kita, menyembunyikan rasa rindu

Teringat…

Saat pesta perpisahan sekolah kala itu

Saat menghentikan langkah di muka pintu

Senyum terlempar, tanpa keluar kata-kata

Lalu terbiar, seakan tak memendam apa-apa

Terlambat…

Ketika waktu berputar tanpa sepucuk kabar

Ketika kenangan tergambar di dinding kamar

Serasa lenggang dan hanya tersisa bayang-bayang

Sesal datang, dan kita tuntut waktu bisa terulang

Karya: Siti Zaleha M. Hashim

Dengarlah teman aduhai taulan,

Hatiku ini hiba dan rawan,

Laksana malam kehilangan bulan,

Kerana tibanya perpisahan.

Sekolah ini penuh sejarah,

Kita bersama senang dan susah,

Walaupun kita akan berpisah,

Kenang selalu waktu yang indah.

Aduhai kawan bersopan santun,

Budimu jernih laksana embun,

Sepuluh jari kini kususun,

Terkasar bahasa mohon diampun.

Bertahun-tahun jadi sahabat,

Jangan lupa mengirim surat,

Jauh di mata di hati dekat,

Semoga hidupmu dilimpahi rahmat.

Dengarlah wahai teman sejati,

Kuatkan azam di dalam hati,

Apabila sudah berjaya nanti,

Jangan lupa menabur bakti.

Karya: Anisa Sulistiawati

Ketika aku dihadapkan pada pilihan

Ketika aku dihadapkan pada keresahan

Siapa yang selalu aku jadikan tempat berkeluh kesah?

Siapa yang aku jadikan tempat menghela nafas?

Ialah dirimu..

Sahabatku yang akan kurindu

Kepergianmu nanti

Akan menjadi bagian terberat hidupku

Tetap tenang

Sungguh sahabat, aku akan selalu sayang

Doaku akan kutuangkan dalam kerinduan

Perhatianku tak akan lekang oleh waktu

Karya: Indah Indira Imanuel

Sekolahku yang indah..
Seindah taman yang sangat indah dan damai..
Aku belajar banyak dari sekolahku yang kucinta
Aku jadi bisa punya banyak teman..

Aku sangat cinta dengan sekolahku
Karena sekolahku aku bisa belajar…

Sekolahku yang sangat indah
Dan sangat kucinta akan selalu kukenang
Walaupun nanti aku akan lulus
Akan selalu ku kenang..

Karya: Amelia Prishanty

Mata yang berkaca-kaca..
Jantung yang berdetak-detak tak menentu..
Itulah terpaan gemuruh rasa dalam hatiku..
Jarak kita pun semakin membentang…

Kini hatiku tergores kesedihan..
Ketika terucap salam perpisahan…
Akankah semuanya jadi terkenang…
Bahkan mungkin terkubur oleh waktu dan keadaan..

Kini semua tinggal kenangan.. Kenangan indah yang telah kita lalui…
Canda-tawa..
Sedih..
Khawatir dan rasa takut terpisahkan
Itulah perasaan yang menggulumi hati kita selama ini..

Sobat..
Akan tetap membekas suatu kenangan…
Dan aku takkan lupa dimana waktu dulu kita bersama..

Karya: Barra Niyazi Al Fatih

Tetesan keringat jerih payahmu

Jemari-jemarinya luluh lantahkan meja

Diajarkannya berdo’a dan bernyanyi

Alun-alun semilir indahkan kedamaian cinta

Menegakkan badan menghargai jasanya

Menuruti langkahnya jejak pun ada

Jiwanya memberikan pengorbanannya

Tinta-tinta bocor tumpahkan darahnya

Lembaran pun tersobek-sobek singgasana

Suaranya menggemakan dunianya

Gertakan langkahnya dan detakan jantungnya

Kuhaturkan terima kasih kepadanya

Wahai guruku, jiwaku

Tanpamu, aku tak akan bisa terbang hingga ke langit

Permata indah, indahkan cinta

gemerlap dari matamu selalu senyumkan hatiku

Karya: Adhitya Vebri P.

Sekolahku …..

Hanya di sekolah aku bertemu dengan saudara ke-2 ku

Hanya di sekolah tempatku menimba ilmu agar pandai

Hanya di sekolah aku bertemu dengan orang-orang yang menuntunku dalam menimba ilmu, yaitu guru

Merekalah yang sabar menuntunku meski ku tak tahu

Hanya di sekolah aku bisa merasakan kebersamaan, kekompakan, suka dan duka

Sekolahku …..

Setiap hari aku melangkah menuju sekolah

Dengan iringan doa yang ikhlas di setiap langkah

Bersungguh-sungguh saat sudah disana

Untuk sukses di masa depan

Demi berguna bagi Nusa dan bangsa

Sekolahku …..

Kini Saatnya aku pergi

Untuk menempuh jenjang yang lebih tinggi

Dengan bekal ilmu yang kuperoleh selama di sekolah ini

Akan ku ingat sampai nanti

Terima kasih sekolahku

Jayalah selalu

Karya: Melly Haryanti

Kaulah yang paling sabar
Mengajari kami huruf demi huruf
Kau tak pernah lelah
Membagi ilmu mu yang kau punya
Untuk dibagikan ke kami

Guru kaulah yang paling sabar menghadapi tingkah laku kami
Guru maafkan kami yang selalu membuat mu marah

Guru terima kasih kau telah membimbing kami
Guru tanpamu kami tidak bisa sukses seperti sekarang
Terima kasih atas jasa-jasa yang telah kau berikan kepada kami
Engkaulah wahai guruku

Karya: Noraina Rafa E.

Sekolahku …..

Disinilah tempatku menimba ilmu

Mengerti caranya untuk menjadi lebih dewasa

Tempat dimana aku bertemu orang-orang yang kusayangi

Sekolahku …..

Dua tahun sudah aku berada disini

Setelah itu aku akan pergi meninggalkanmu

Untuk mengejar cita-citaku

Sekolahku …..

Terima kasih telah memberikanku ilmu yang bermanfaat

Terima kasih juga untuk guru-guru yang selalu membimbingku dengan sabar

Dan teman-teman yang selalu ada untukku di saat senang maupun sedih

Karya: Dan Higgins

The bell tolls, a resonant song of the end,

Echoing through empty halls, round the bend.

Bags packed with textbooks, worn and used,

Filled with knowledge, our minds infused.

Standing on the brink of summer’s sweet call,

We bid the school year goodbye, once and for all.

Yet in the silence, a promise does bloom,

Of sunny days free from the classroom’s gloom.

So, here’s to the end, and to beginnings anew,

To the adventures that await, and dreams to pursue.

As one chapter closes, another unfurls,

In the endless book of life’s precious pearls.

Karya: Dan Higgins

Farewell to the halls, to lessons learned,

To the pages of textbooks diligently turned.

Summer beckons us forth, into its embrace,

Promising freedom, a slower pace.

No more tests, no more grades to fear,

Just the open sky, crystal clear.

A time for rest, for joy, for play,

For basking in the light of day.

So here’s to endings, and to fresh starts,

To the rhythm of young, eager hearts.

May the end of the school year be but a door,

To a summer filled with delights galore.

Karya: Dan Higgins

The school year ends, the final page is turned,

Lessons have been taught, knowledge has been learned.

Now comes the time for us to part,

With memories etched upon our heart.

Summer awaits with open arms,

Promising days filled with charms.

No more homework, no more tests,

Just endless days of well-earned rest.

So here’s to endings, and to fresh starts,

To the rhythm of young, eager hearts.

May the end of the school year be a path,

Leading us to summer’s joyous aftermath.

Karya: Dan Higgins

Lessons etched in time, now we depart,

From every subject, every art,

School year’s end, a brand new start.

Knowledge gained, played its part,

In shaping us, right from the start,

Lessons etched in time, now we depart.

From science lab to music’s heart,

Each class has given us a head start,

School year’s end, a brand new start.

Friends made, a crucial part,

Of this journey, from which we part,

Lessons etched in time, now we depart.

So here’s to a future bright and smart,

As we follow our own chart,

Lessons etched in time, now we depart,

School year’s end, a brand new start.

Karya: Edgar Albert Guest

Somebody said that it couldn’t be done

But he with a chuckle replied

That “maybe it couldn’t,” but he would be one

Who wouldn’t say so till he’d tried.

So he buckled right in with the trace of a grin

On his face. If he worried he hid it.

He started to sing as he tackled the thing

That couldn’t be done, and he did it!

Somebody scoffed: “Oh, you’ll never do that;

At least no one ever has done it;”

But he took off his coat and he took off his hat

And the first thing we knew he’d begun it.

With a lift of his chin and a bit of a grin,

Without any doubting or quiddit,

He started to sing as he tackled the thing

That couldn’t be done, and he did it.

There are thousands to tell you it cannot be done,

There are thousands to prophesy failure,

There are thousands to point out to you one by one,

The dangers that wait to assail you.

But just buckle in with a bit of a grin,

Just take off your coat and go to it;

Just start in to sing as you tackle the thing

That “cannot be done,” and you’ll do it.

Karya: Christina Rossetti

Does the road wind up-hill all the way?

Yes, to the very end.

Will the day’s journey take the whole long day?

From morn to night, my friend.

But is there for the night a resting-place?

A roof for when the slow dark hours begin.

Contoh Puisi Perpisahan Sekolah dalam Bahasa Indonesia

1. Akhir Cerita

2. Memori Episodik

3. Perpisahan

4. Tak Lekang Oleh Waktu

5. Sekolahku yang Indah

6. Salam Perpisahan

7. Tumpahan Tinta Ilmu

8. Sekolah Rumah ke-2 Ku

9. Guruku, Paling Sabar

10. Istanaku

Contoh Puisi Perpisahan Sekolah dalam Bahasa Inggris

1. The Final Ring

2. Farewell to the Halls

3. The Closing Chapter

4. Lesson Etched in Time

5. It Couldn’t Be Done

6. Up-Hill